Микис Теодоракис







"Komm,Sorbas" rief ich. "Lehre mich tanzen!"
Begeistert sprang er auf,sein Gesicht strahlte.
" Tanzen,Chef? Tanzen? Dann komm!"
" Los,Sorbas! Mein Leben hat sich gewandelt!"

"Komm,mein Freundchen",sagte er, "jetzt zu zweien!"
Wir stürzten uns in den Tanz.
Sorbas verbesserte,ernst,geduldig,
zärtlich meine Fehler.
Ich faßte Mut.
Mein Herz ließ sich wie ein Vogel los.

"Was haben wir uns jetzt zu erzählen,
 wo auch du meine Sprache lernst und tanzt!"

- aus: ALEXIS SORBAS -
 - von: NIKOS KAZANTZAKIS -






MIKIS THEODORAKIS

geboren: 29.07.1925 in Chios
gestorben: 02.09.2021 in Athen

Das Leben ist der Weg
vom Nichts ins Nichts.


als mein Gott die erde schuf
gab Er wohl allem seine zeit,
als mein Gott die erde schuf
säte Er auch gerechtigkeit.

- Odysseas Elytis/dada hoelz -


Nur diese eine Schwalbe